2 – 1909, le garage Hugues, maintenant l’épicerie, n’existait pas encore.
Il n’y avait que l’atelier et la maison d’Oddoze, le charron, sur la droite.
Oddoze – L’atelier de charronnerie Oddoze, en plein travail.
Celui-ci disparu, une épicerie tabac a pris sa place, épicerie qui a, à son tour, disparu.
3 – Le car de Serres devant l’ancienne gendarmerie, visible à gauche de la carte, celle qui existait dans les années d’avant-guerre, jusqu’en 1938 environ.
bo15 – En août 1914, Valentine (au verso) exhorte son frère à remplir son devoir, à revenir victorieux, et lui donne le courage d’un vaillant soldat.
4 – Le garage Lesbros en cours de construction, dans les années 1930.
8 – La grande inscription n’a pas encore été peinte.
C’est l’auberge de campagne traditionnelle, qui ne cherche pas à trop se montrer.
6 – Marcel Trillat avait fait peindre son enseigne sur sa façade.
Qui avait commencé le premier : lui ou Pinet…
la concurence était rude ! ! ! !
7 – Les vélos ne se préoccupent pas des voitures, qui sont à peu près inexistantes.
14 – Madame Trillat, et son chien.
Une jardinière (voiture légère de promenade) dételée à gauche.
Trillat – Toute la clientèle habituelle est réunie, y compris Madame Trillat et Rosette Lombard.
Même les gendarmes.
9 – Marcel Odon a construit son garage : on était dans les années 1952.
10 – Vue de l’hôtel, du côté ouest. La piscine est en service : on est dans les années 1950.
Marcel Trillat avait donné son jeu de boules pour la construire… Elle devait lui amener des clients !
Il vendait les billets d’entrée, mais c’était avant d’aller dans l’eau …
13 – C’était après 1954, la 2 CV envahissait les campagnes.
12 – En couleur (de fausses couleurs),
la tour semble avoir été réhabilitée.
16 – Une vue du village depuis le chemin qui va à l’IME.
pub – Madame Trillat, qui était originaire de Peyrins, au nord de Romans, dans la Drôme, avait succombé à la pub. C’était avant le téléphone automatique.
Hôtel T2 – La salle à manger
Hôtel T1 – Le coin salon, avec Renée Trillat, la soeur du patron.
11 – 1950 et quelques
André Barniaudy et René Chaffois avaient construit un garage et un bar.
1 – Vue aérienne du quartier de la Boule d’or, dans les années 1959.
Pendant la construction de la maison du Docteur, et avant celle du garage Oddou (on voit que le terrassement a été fait).
pisc1 – La piscine, créée par Raymond Hugues vers 1950, en utilisant les crédits accordés pour la construction de deux réserves d’eau, destinées à lutter contre les incendies. Elles n’ont Dieu merci, jamais servi.
pisc2 – La piscine en fausses couleurs.
pisc3 – C’était devenu un lieu de rencontre incontournable.
pisc4 – L’eau était encore fraîche pour la saison.
ecu1 – L’hôtel Pinet vu depuis les champs. C’est l’un des plus vieux bâtiments, hors les murs, du village.
Le logis de l’Écu de France appartenait dans les années 1550 aux Boutin qui avaient dû, à cause de mauvaises affaires, le céder au seigneur D’Yse.
Au temps de leur splendeur, ils avaient fait construire une chapelle.
ecu3 – On distingue la rue plus haut qui se resserre vers chez Oddou.
ecu2 – Le saule a disparu, la photo est beaucoup mieux cadrée.
ecu7 – C’est exactement la même que ci-dessus, mais elle est en couleurs, de vraies couleurs, semble-t-il.
Elle date du 27 juillet 1943, envoyée par Nono à Cavaillon.
ecu4 – Difficile à mettre une date.
ecu6 – La même en fausses couleurs.